look 1. noun 1) взгляд; to have/take a look at - посмотреть на; ознакомиться с; - cast a look - steal a look 2) выражение (глаз, лица); a vacant look - отсутствующий взгляд 3) вид, наружность; to lose one's looks - дурнеть; I don't like the look of him - мне не нравится его вид; affairs took on an ugly look - дела пошли плохо - good looks - upon the look not to have a look in with smb. быть хуже, чем кто-л., не сравниться с кем-л. new look новая мода (о фасонах) Syn: see appearance 2. v. 1) смотреть, глядеть; осматривать; fig. быть внимательным, следить; to look ahead - смотреть вперед (в будущее); look ahead! - берегись!; осторожно!; to look through blue-coloured (rose-coloured) glasses - видеть все в непривлекательном (привлекательном) свете; to look things in the face - смотреть опасности в глаза 2) как глагол-связка в составном именном сказуемом выглядеть, казаться; to look well (ill) - выглядеть хорошо (плохо); to look big - принимать важный вид; to look like - выглядеть как, походить на, быть похожим на; it looks like rain(ing) - похоже, что будет дождь; to look one's age - выглядеть не старше своих лет; to look oneself again - принять обычный вид, оправиться 3) выражать (взглядом, видом); he looked his thanks - весь его вид выражал благодарность 4) выходить на..., быть обращенным на...; my room looks south - моя комната выходит на юг - look about - look after - look ahead - look aside - look at - look back - look down - look for - look forward - look in - look into - look on - look out - look over - look round - look through - look to - look toward - look towards - look up - look upon - look alive look before you leap не будьте опрометчивы look here! послушайте! look sharp! живей!; смотри(те) в оба! to look at home обратиться к своей совести, заглянуть себе в душу to look at him судя по его виду Syn: gaze, glance, glare, peer, stare see see

[luk]

общая лексика

смотреть

поиск, просмотр

искать

выглядывать

выглянуть

засматривать

осматриваться

Смотрите также

look back; look for; look up; look for bottom

существительное

[luk]

общая лексика

взгляд

вид

наружность

выражение

обыкн. наружность (человека)

поиск

вид, наружность

синоним

appearance

глагол

общая лексика

смотреть

глядеть

взглянуть

посмотреть

выглядеть

иметь вид

казаться

(like

as if) быть похожим

напоминать

производить то или иное впечатление

проверить

в чём дело

(to) заботиться о (ком-л., чём-л.)

следить за (кем-л., чем-л.)

(towards

on to

into

down) выходить

быть обращённым (куда-л., в какую-л. сторону)

выражать (взглядом, видом)

в [грам.] знач. междометия послушайте!

эй! (привлекает внимание собеседника)

to look on /upon/ smb. as smb. считать кого-л. кем-л.

to look on /upon/ smth. as smth. рассматривать что-л. в качестве чего-л. или как что-л.

to look to smb. for smth. обращаться к кому-л. за чем-л.

рассчитывать

надеяться на кого-л.

to look after smb., smth. присматривать

ухаживать за кем-л.

чем-л.

заботиться о ком-л.

чём-л.

to look for smb., smth.

искать что-л.

кого-л.

подыскивать

надеяться

ожидать

смотреть, глядеть

осматривать

как глагол-связка в составном именном сказуемом выглядеть, казаться

выражать (взглядом, видом)

выходить на..., быть обращенным на...

американизм

ожидать с уверенностью

надеяться (с инфинитивом)

в переносном значении

быть внимательным, следить

синоним

gaze, glance, glare, peer, stare, see

Смотрите также

look out; look here!

[luk]

общая лексика

"Лук" (тележурнал о природе. Передавался Би-би-си [BBC] с 1955 по 1970)